Doar Ivri era postage dues mail abroad: 30 April 1950 postmarked commercial cover on imprinted business postal stationary, sent from TEL AVIV to NEW YORK &
franked 75 prutot using 50pr & 30pr
Doar Ivri stamps on their last day of sale + 5pr stamp of the 1949 issued 2nd Coinage series, tied by single strike of TEL AVIV-41 postmark - but
the cover was short-paid 5 prutot for the period 80 prutot base airmail postage rate.
As per directives from Postal Bulletin #11 of March 1949, if an air mail item was short paid – but prepaid at least above half of the required postage, it was to be marked for postage dues taxe but still dispatched by air; if however the postage paid was less than half the required amount, the air mail endorsement was to be obliterated and the postal item sent by surface mail, and taxed postage dues (this regulation changed sometime in 1951-52, whereby any short-paid mail was to be returned to the sender for supplemental postage). Here the cover was
manuscript marked for postage dues taxe, expressed as
9 gold centimes for twice the deficient postage: in this period the exchange rate between the fractional Israeli pruotot currency and gold centimes was
1.2 prutot per 1 gctm, so that
the short-paid 5 prutot represented 4.17 gold centimes; twice that amount & rounded, as the taxe, represented the 9 gctms noted on the cover. Evidently paid in cash in the US as the cover was not affixed by postage dues stamps; slit open at top. For more information on Israeli postage dues calculations and policies, see
JerusalemStamps Bulletin #1. Postage dues taxe marked mail
from Israel abroad is scarcer than incoming taxed mail sent to Israel.